ATELIER · KASANE
— Journal

Le carnet de l'atelier

On ne comprend pas un vêtement en le regardant seul. Nous tenons donc la liste de ce qui se voit du Japon à Paris — et nous y allons.

Où voir du Japon à Paris

Les dates ci-dessous ont été relevées sur les sites des institutions elles-mêmes, et vérifiées le 22 août 2026. Une programmation se déplace : confirmez toujours auprès du lieu avant de vous déplacer.

9 juin — 26 septembre 2026

Sumo, forces sacrées

Maison de la culture du Japon à Paris

Une installation photographique consacrée aux rituels et à l'entraînement du sumo. On y regarde des corps que le vêtement doit suivre sans les contraindre — c'est la même question que la nôtre, posée ailleurs.

Programme de l'institution →
29 septembre — 3 octobre 2026

Exposition d'ikebana

Maison de la culture du Japon à Paris

Cinq jours seulement. L'art floral japonais compose avec le vide autant qu'avec la tige : ce qu'on retire décide de ce qu'on voit. La leçon vaut pour une superposition d'étoffes.

Programme de l'institution →
12 novembre 2026 — 13 février 2027

Shunga — chefs-d'œuvre de l'art érotique à l'époque d'Edo (1603-1868)

Maison de la culture du Japon à Paris

Estampes et rouleaux replacés dans leur contexte historique. On y voit, mieux que partout ailleurs, comment se portait vraiment un kimono : dénoué, superposé, vécu — et non figé comme au musée.

Programme de l'institution →
17 — 21 novembre 2026

Dans une composition, une fleur est une personne

Maison de la culture du Japon à Paris

Démonstrations d'ikebana de l'école Sōgetsu. Le titre dit tout : une composition n'assemble pas des objets, elle met en présence.

Programme de l'institution →

Ce que nous avons vu

Ces expositions sont terminées. Nous les gardons ici parce qu'elles ont laissé une trace dans le travail de l'atelier.

Terminée · 19 novembre 2025 — 9 mars 2026

Manga. Tout un art !

Musée national des arts asiatiques — Guimet

Trois étages, du trait d'Hokusai et d'Utamaro au manga contemporain. Une salle entière était consacrée à la Grande Vague — et l'on y montrait, parmi les œuvres qu'elle a engendrées, une robe de haute couture Dior. C'est exactement notre sujet : ce qui se transmet d'une estampe à un vêtement, deux siècles plus tard, sans passer par la copie.

Le musée qu'on oublie

Le musée national des arts asiatiques — Guimet conserve l'un des grands fonds japonais d'Europe. Aucune exposition temporaire consacrée au Japon n'y est annoncée pour les prochains mois — sa programmation regarde en ce moment vers la Corée et la Chine.

Ce n'est pas une raison de ne pas y aller : les collections permanentes s'y visitent toute l'année, et c'est là qu'on voit des étoffes anciennes de près, ce qu'aucune reproduction ne remplace. Nous préférons le dire plutôt que d'annoncer une exposition qui n'existe pas.

Programme du musée Guimet →
MAQUETTE — produits, prix et photos fictifs, fournis pour juger la mise en page uniquement. Aucune pièce présentée ici n'existe.